Afficher les résultats
-
Nanatsu no Umi no Monogatari ♪ Pearls of Mermaid ♪
Par Luchia, Hanon et Lina
Par Luchia
Par Hanon
Par Lina
Paroles
Scintillant sous les sept mers
L'histoire qui conduit toutes les vies au Paradis
Nous allons surement trouver l'endroit ou tous les oiseaux s'envolent.
Atteignant ce rêve nous partons pour un voyage
La carte au trésor que nous avons trouvée la crique secrete
Personne ne peut la voir maintenant.
Mais une seule constellation brille pour nous.L'histoire des sept mers commence ici.
Beaucoup de miracles sont accomplis autour de nous. Vont ils un jour nous revenir ?
Même si à la fin du voyage nous allons devenir des adultes.
Dans les boites au trésor que sont nos coeurs se trouveront toujours nos âmes de sirènes.J'entend la mélodie du Luth sur la plage à l'aurore
Elle ressemble à une douce berceuse de ma ville natale.
Chacun est en sécurité sous le voile de l'amour
Et suit son propre chemin
Même quand la mer est houleuse, nos liens et les battements de nos coeurs sont à l'unisson.
Et même si il n'y a plus de lumière, tu pourra certainement voir quelque chose.D'ici peu, la tristesse des sept pays deviendra une chanson
Et traversant les sept mers elle deviendra amour.
Je veux devenir une vie qui pourrait réchauffer ce monde
Je n'oublierai jamais ces contes de sirènesAvant que le large arc en ciel s'efface, à la fin de nos rêves
Il sera sans doute submergé par la pluie du bonheur que nous partageons tous.
Au début de notre grand voyage, nous n'avions pas de carte.
Nous avons juste cotinué à nous diriger vers le futur en regardant la mer.L'histoire des sept mers commence ici.
Beaucoup de miracles sont accomplis autour de nous. Vont ils un jour nous revenir ?
Avant que notre voyage finisse, brillant dans nos coeurs
Il y aura notre plus précieux trésor .... notre perle de sirène.En VF (je la trouve superbe ^^)
Comparaison des versions :
Tags : sept, voyage, mers, coeurs, tresor
-
Commentaires
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog